Ýzmir-EXPO Alaný (Ýnciraltý) planlama süreci uzun ve karmaþýk bir süreç yaþamýþ, henüz alan bir çözüme kavuþamamýþtýr. 1980’lerden beri, yerel yönetimler ve bölgede yaþayanlar EXPO Alanýna iliþkin farklý öneriler geliþtirmiþlerdir. Son dönemde þehir vizyonuna aykýrý olarak EXPO süreci ve pazarlama giriþimlerine paralel yönde merkezi yönetimlerin ve yatýrýmcýlarýn büyük proje niyetleri, alanýn önemini arttýrmýþtýr. EXPO Alanýndaki imar planlarýnda kimi aktörler bölgenin imara açýlmasýný isterken kimileri de tam tersini savunmaktadýr. Balçova-Ýnciraltý bölgesi kent içinde önemli bir yere sahiptir ve tüm kentlinin ihtiyaçlarýna yönelik olarak planlanmasý gerekmektedir. Kent içinde kalan bu geniþ araziyi kendi haline terketmek mantýklý deðildir. Önemli olan bölgenin yerel özelliklerini ön plana çýkararak sürdürülebilir kentsel planlama yaklaþýmýyla ele alýnmasýdýr.
Anahtar Kelimeler: Sürdürülebilir Kentsel Planlama, Ýnciraltý, Balçova EXPO Alaný, Planlama Süreci, ÝzmirÝzmir-EXPO Area (Ýnciraltý) has experienced long and complicated planning process, however, the problem has not been resolved yet. Since the 1980s, local governments and residents made different proposals for the development of EXPO Area. Parallel to the process of EXPO and marketing initiatives, the central government and investors intend to make large-scale projects against the city vision. Some stakeholders advocate to develop the land and others argue this development. Balçova-Ýnciraltý Area is a place of interest in the city and has to be planned for the whole city dwellers. It is not logical to protect this large area in its current form. The major point is to transform the area considering local features with sustainable urban planning approach.
Keywords: Sustainable Urban Planning, Ýnciraltý, Balçova EXPO Area, Planning Process, Ýzmir