Planning. 2014; 24(2): 55-63 | DOI: 10.5505/planlama.2014.83792

Improving Building Permit Procedures in Municipalities

Yelda Kirbay Reis
Istanbul Governorship, Istanbul Project Coordination Unit

Unplanned spatial development with illegal and unauthorized buildings emerged in big metropolitan cities in Turkey especially after 1980s led to increase the vulnerability of our living areas to disasters. Thus, land use development and construction processes compliant with building codes and regulations are very important and basic step to improve preparedness level for any disaster. It is well known that there is a lack of technical and professional capacity in municipalities to monitor building permit and construction processes and also transparency in municipality services is very limited. The project under Component C of ISMEP (Istanbul Seismic Risk Mitigation and Emergency Preparedness Project) implemented by Istanbul Governorship Istanbul Project Coordination Unit ensured more effective processes for development and building permit activities including construction and building inspection in Baðcilar Municipality. As a result, the monitoring capacity for planning and construction process increased a more transparency in controlling land use development and managing related municipality services provided at the municipality level. This will clearly contribute to take necessary actions in decision making and implementation phases on disaster risk reduction activities.

Keywords: Disaster preparedness, municipality; building code enforcement; planning and building permit processes.

---

Belediyelerde Ýmar ve Yapý Ruhsatý Süreçlerinin Etkinliðinin Arttýrýlmasý

Yelda Kirbay Reis
Istanbul Valiliði Istanbul Proje Koordinasyon Birimi, Istanbul

Büyük metropollerde özellikle Istanbul’da 1980 sonrasý geliþen kaçak ve ruhsatsýz yapýlaþma, yaþam alanlarýmýzýn afetlere karþý zarar görebilirliðini arttýrdýðýndan, imar kurallarýna ve ruhsatýna uygun yapýlaþma sürecinin uygulanmasý afetlere hazýrlýklý olmanýn temel þartlarýndan biridir. Planlama ve yapýlaþma süreçlerinde önemli görevleri olan belediyelerin bu süreçleri izlemek ve yönetmek adýna yeterli teknik ve mesleki yeterlilikleri sahip olmadýðý bilinmektedir. Istanbul Valiliði Istanbul Proje Koordinasyon Birimi tarafýndan yürütülmekte olan ISMEP Projesi C Bileþeni kapsamýnda hazýrlanan ve uygulanan bu proje ile, belediyelerde yürütülen imar, yapý ruhsatý ve yapý kullanma izni süreçlerinin daha etkin hale getirilmesi, belediyeye gelen vatandaþlarýn ve proje müelliflerinin, ilgili süreçlere iliþkin her türlü baþvuru ve þikayete iliþkin daha cevap alabilir, hýzlý ve þeffaf bir yapýya kavuþturulmasý saðlanmýþtýr. Bütüncül bir yaklaþým içerisinde kurulan sistem, yapý denetimi ve imar süreçlerinin yönetiminin etkinliðini arttýrdýðý gibi ayný zamanda, afete hazýrlýk kapsamýndaki karar alma ve uygulama aþamalarýna hizmet edecektir.

Anahtar Kelimeler: Afete hazýrlýk, belediye; imar mevzuatýnýn etkin uygulanmasý; imar ve yapý ruhsatý süreçleri.

---